Book 16: Chapter 3: Intro - Two Teachers, The Fated Special Exam
The morning after I was entrusted with managing the maid cafe(?).
(Note: The (?) is there in the raws)
Seeing Chabashira-sensei enter the room with a hardened expression, most students noticed that something was wrong right away.
But they probably didn’t think of the phrase “Special Exam” that would usually appear in their minds. The prime reason for that is likely because they were convinced that the next test would be the sports festival. And they were waiting for the cultural festival after that.
“Before the sports festival in October, you will be facing a new special exam.”
A little commotion passed through the students. At this time last year, there was no other special exam. We were already preparing for the school festival. But this year would be different.
“Even though we’ve finally gotten through that uninhabited island test, we’re really gonna have another special exam…”
Just as usual, Ike let his dissatisfaction verbally leak out before anyone else did.
From his perspective, he had only narrowly avoided expulsion in the uninhabited island test, and only recently did he start going out with Shinohara. He will likely have a difficult time.