Book 20: Chapter 2 (2)
Shin walked into the Moon Shrine and looked for Yuzuha.
He could have asked Kagerou, but since Kagerou could not speak, Yuzuha would have been more convenient for him to ask about details.
“You look so happy; you’ve fallen asleep.”
Yuzuha was in Shin’s room. When he was sleeping, Yuzuha would sometimes come into the futon* in fox cub mode, so it was no surprise to him. (TLN: Traditional Japanese style of bedding.)
This morning was no different.
However, unlike when Shin woke up, she was now sleeping in human form. She must have transformed on the way to sleep. A smile was on her face, as if she was having a good dream.
“Hey, it’s time to eat!”
As Shin had expected, Schnee was preparing breakfast in the kitchen.
She had rested early after the daytime exploration. It seems that they had arranged for the cooking to coincide with the time Shin and the others were leaving, so that when Yuzuha woke up, they would all be eating together.