Chapter 33: It’s Over 9000
A deafening silence descended upon the apartment, broken only by the clone’s soft footsteps as it returned to the kitchen. Su Yao stood frozen, the phone still in her hand, as a historical ledger of cataclysms unfurled in her mind.
Three. There were now three nine-tailed foxes in the same city.
The last time such a concentration of vulpine divinity and malice had occurred, the resulting territorial and spiritual clash had scoured the land so clean that the city built there had no foundational memories left to haunt it. It was just empty ground.
A cold sweat prickled on her neck. Then, the ancient strategist in her kicked in, manually rationalizing the threat.
Okay. Breathe. They're not the same. She ticked off the points in her head.
One: I am a Huli Jing, a Nine-Tailed Heavenly Fox of the Middle Kingdom, ascended through celestial trial and tribulation. My power is rooted in this land.
Two: Mizukume is a Kitsune echo, a forgery spun from Void-stuff and nostalgia, currently leashed to a clone body. A brilliant fake, but a fake nonetheless. Its power is borrowed, its existence transient. The fact that it was a counterfeit was, perversely, a relief.
Three: Yumi is a Gumiho. A wild, visceral thing driven by base hunger and sentimentality. There is nothing divine about her. She is a predator who eats livers and gets hired for health benefits.
The conclusion was inescapable. I am still the only true Heavenly Fox here. The apex. The only one whose power is both innate and absolute.
A slow, confident smirk returned to her lips. The situation was unprecedented, but the hierarchy was clear. She was still at the top.
Right? a tiny, treacherous voice whispered.
Of course, right, she assured herself. Unless...
A truly absurd, cosmically unlucky possibility flickered at the edge of her thoughts.
...Unless a divine messenger of the Goddess Nuwa, perhaps one taking the form of a nine-tailed fox herself, decided to take a sudden, unannounced vacation to this particular city at this particular time.
She scoffed aloud, dispelling the ridiculous notion. “Impossible. The statistical probability is nil. The celestial bureaucracy moves slower than a wet week. It’s—”
Her indestructible phone rang again. The caller ID flashed: “UNKNOWN NUMBER.”
The smirk vanished from her face.
Su Yao’s heart, for a single, uncharacteristic second, hammered against her ribs. It can't be. The universe isn't that lazy.
She swiped to answer, bracing for a voice of divine, world-altering proclamation.
“Finally!” a familiar, frustrated voice blared from the speaker. It was Jian Feng. “Do you have any idea how hard it’s to get a secure line set up? This new phone is a brick. It’s literally military-grade. I think I could bludgeon a low-level ghost to death with it.”
The tension drained from Su Yao’s body, leaving behind only a soul-deep annoyance. She pinched the bridge of her nose. “You. You got a new phone. And you decided to lead with a product review.”
“Of course I got a new number! My old one was compromised,” he said, the word heavy with the memory of his shattered smartphone. “This one is encrypted, satellite-linked, and supposedly survives falls from ten thousand feet. It weighs a kilogram. A kilogram.”
Mizukume’s voice drifted out from the kitchen, laced with detached amusement. “The mortal preoccupation with durable communication devices is fascinating. In my time, we used screaming skulls. They were lighter, and the battery life was eternal.”
Su Yao ignored her. “Did you call for a reason beyond the weight of your electronics, or is this your idea of a status update?”
“Right! The archives,” Jian Feng said, his voice shifting to a more focused, though still weary, tone. “The Luo family records are a mess, but I found something. It’s a shipping manifest from six months ago.”
“Start with what doesn’t belong.”
“A private collector imported a crate of ‘Edo-period ritual artifacts’ from a shell company in Osaka. One of the listed items was a ‘Noh Mask, White, Unsigned.’ It was flagged for special handling by a subsidiary that doesn’t officially exist.”
Su Yao’s posture straightened. The mask. A paper trail. “Where is it now?”
“That’s the problem. The trail goes cold after it cleared customs. But the shell company, it’s linked to a holding group that the Li Group has done business with.”
An absurd, terrifying pattern began to emerge. The Yamato’s multinational operations, the Li Group’s new eclectic hiring practices, and a cursed mask lost somewhere in the city’s corporate labyrinth were all interconnected.
“Fine,” Su Yao said, her mind already racing. “Keep digging. And try not to break your new weapon-phone.”
She hung up before he could reply, staring at the now-dark screen. The divine messenger of Nuwa hadn’t called. The call had somehow, in its own mundane way, made everything feel infinitely more complicated.
The moment Su Yao ended the call, a languid voice cut through the silence from the kitchen doorway.
“Wrong mask.”
Su Yao turned slowly. Mizukume stood there, wiping her hands on a towel with an air of detached certainty.
“What?” Su Yao’s voice was dangerously low.
“The item your tedious rival just described. A ‘Noh mask, white, unsigned.’”
The clone made a faint, dismissive gesture. “That isn’t the mask you seek. The vessel your ‘man’ wears is an Oni mask meant for festival tourists. Specifically, a Hannya, though grossly simplified. Its horns are shorter. The expression is more a snarl of rage than the complex tragedy of a Noh piece.”
Su Yao stared, her mind recalibrating. “How can you be sure?”
“I felt its presence when it was placed upon his face in that cramped Tokyo shop. The Void stir within the cheap plaster. It was a tourist trinket, an Oni mask.”
Mizukume’s gaze was distant, as if viewing a memory. “The Noh mask is a red herring. Perhaps it is a deliberate misdirection in their logistics. Or simply the ignorance of the mortal who filled out the form.”
She finally looked at Su Yao. A glint of ancient cunning shone in her eyes. “You are hunting for the elegance of theater when you should be hunting for the brutality of a festival brawl.”
Su Yao processed this. The correction felt intrinsically true. It fit the chaotic, patchwork nature of the Nue and the Yamato’s methods far better than the refined subtlety of Noh.
“Why tell me this now?” Su Yao asked, suspicious.
Mizukume offered a slender shrug. “Because you are currently my landlord. And I have no desire for my temporary residence to be vaporized because you were searching for the wrong piece of art. It would be inconvenient.”
She turned to leave, then paused. “Also, Oni masks are far more common. Your search just became exponentially more difficult. I do so enjoy a challenge.”
With that, she retreated back into the kitchen, leaving Su Yao with a corrected clue that somehow made the entire mission feel both more focused and infinitely more hopeless.
Su Yao’s fingers flew across her indestructible phone’s screen, pulling up image searches and then diving into the depths of a popular online marketplace. She typed in ‘white oni mask,’ ‘hannya mask,’ and ‘festival mask.’
Dozens of nearly identical listings popped up. Cheap, white, plastic masks with simplified snarling expressions and short, stubby horns. They were priced at a few dozen yuan each, with shipping included.
She held the phone out toward the kitchen. “Is this it?”
Mizukume glided over, glanced at the screen for a mere second, and nodded. “That is the precise design, a perfect replica of the vessel.” A faint, mocking smile touched her lips. “I did say it was a tourist trinket.”
A triumphant smirk started to form on Su Yao’s face but it froze and shattered as her eyes dropped to the listing details.
ITEM: White Hannya Oni Mask (Party, Cosplay, Festival) SOLD: 9,000+
The number glared up at her from the screen.
“It’s over nine thousand?” Su Yao whispered, the words feeling hollow.
“It appears your search has evolved,” Mizukume mused, her voice dripping with serene malice. “From exponentially more difficult, to infinitely so. How delightfully modern. Your ‘man in the white mask’ is now one in nine thousand. Perhaps more.”
Su Yao slumped back onto the sofa. The phone felt heavy in her hand. She was looking for a single, specific, mass-produced piece of plastic that had been shipped to one of countless addresses across the country, possibly the globe.
The cosmic scale of the problem was suddenly dwarfed by the utterly mundane, logistical impossibility of it all.
Zhang Wei’s plan to cross-reference tourist data was now useless. Jian Feng’s shipping manifest was a red herring. They were looking for a needle in a haystack of nine thousand identical, cheaply manufactured needles.
Mizukume observed her stunned silence with evident pleasure. “The Void is vast, landlord. But it has nothing on the sheer, terrifying volume of mortal commerce.”
Su Yao stared at the phone screen. The number “9,000+” burned into her retinas. The sheer, crushing mundanity of it was a different kind of void, one her ancient power was useless against.
“What do we do?” The question slipped out, quiet and utterly hopeless. She was asking the parasitic echo she was hosting for advice. The world had truly turned upside down.
Mizukume, looking satisfied, settled onto the sofa opposite her, arranging Su Yao’s own features into an expression of serene indifference. “We do nothing.”
Su Yao’s head snapped up. “Nothing?”
“Precisely.” The clone gestured vaguely at the world outside. “You are attempting to find one specific grain of sand on a beach by personally sifting through it. A futile effort. The mask will reveal itself. It’s a focus of immense power. Such things can’t remain hidden forever. They create ripples. Disturbances. Your government man and the weasel exorcist have their networks. Let them exhaust themselves.”
She picked up a manga volume Su Nuan Nuan had left on the coffee table, examining the cover with mild curiosity. “In the meantime, we relax. We read this, watch moving pictures, and allow the universe to unfold. Perhaps this ‘One Piece’ has answers. It seems long enough to contain all worldly wisdom.”
Su Yao looked at the ancient fox spirit in her clone’s body, casually suggesting they binge-watch anime while a reality-warping artifact was loose in the wild. The absurdity was so complete it circled back to a kind of terrifying logic.
“You’re suggesting we just wait?” Su Yao said, disbelief warring with a strange, reluctant intrigue.
“I am suggesting I wait,” Mizukume corrected, flipping a page without reading it. “You may continue to frantically run in circles if it amuses you. But the most efficient hunter knows when to let the prey come to them. Especially when the prey is one of nine thousand identical items.”
Mizukume looked up, her gaze unnervingly wise. “Your struggle is what gives the mask its power over you. Cease struggling and let it wonder why you are no longer chasing.”
She leaned back, making herself comfortable. “Now, be a dear and see if this ‘Muse Asia’ is working. The story of these pirates seems intriguing.”
Su Yao sat there, defeated by a suggestion of passive-aggressive patience from a millennia-old echo who had just discovered streaming services. For the first time in centuries, she had no retort.
She was still reeling from the logistical nightmare of the nine thousand masks when Mizukume’s voice cut through her stupor, now laced with a distinct, academic curiosity.
“This ‘One Piece,’ for instance,” the clone began, tapping a slender finger on the manga cover. “I find its societal impact fascinating. It has inspired the youth of this era to rally under a shared symbol, this ‘Straw Hat Jolly Roger.’ There are documented instances of them coordinating to challenge corrupt local governance structures.”
Su Yao blinked. “What are you talking about?”
“The Gen Z,” Mizukume elaborated, as if discussing a newly discovered species of insect. “Their methods are novel. I read a case study. In one small nation bordering us, they utilized the ‘Discord’ platform to successfully campaign for and elect a new prime minister. The campaign’s central emblem was this very flag.”
She looked at Su Yao, her gaze piercing. “A fictional pirate flag became the standard for a real political revolution. Tell me, Landlord, in all your millennia, have you ever seen a story wield such tangible power?”
Su Yao was speechless. The echo was watching cartoons while analyzing their geopolitical and sociological influence.
“It’s just a comic book,” Su Yao finally managed, though the statement felt weak even to her.
“Is it?” Mizukume’s smile was a razor’s edge. “Stories have always been the first weapons. They shape belief. Belief shapes reality. I used whispers and possessed princesses to topple dynasties. These mortals use streaming services and forum moderators. The scale is terrifying.”
Mizukume leaned forward. For a moment, the amusement was gone, replaced by a genuine, ancient wariness. “This is a new kind of magic. One I don’t fully understand. And the thing that resides in the Void, I suspect it understands it even less. That is our advantage.”
She settled back, picking up the remote. “Now, let us observe this phenomenon. I wish to see how a rubber boy commands such devotion. The knowledge could be useful.”
Su Yao watched the clone manipulate the streaming menu with unsettling familiarity. The remote control looked minuscule in her hands.
“Hold on,” Su Yao said, her voice laced with pure suspicion. “Are you sure you’re not just a weeb?”
Mizukume’s finger paused over the ‘play’ button. She slowly turned her head. Her expression was one of utter offense.
“What?” The word was ice-cold. “That is a reductive and pedestrian categorization. I am conducting strategic research into a dominant cultural vector. Understanding the narratives that mobilize millions is basic intelligence gathering.”
She gestured dismissively at the screen. “One Piece is a global sociological phenomenon. Even normies are aware of its narrative hegemony. It’s part of the ‘Big Three.’ This is common knowledge.”
Su Yao stared, her jaw slightly slack. “You used the word ‘normies.’ And ‘Big Three.’”
“Of course,” Mizukume replied, turning back to the screen as if the matter was settled. “To infiltrate a system, one must first master its lexicon. My current system is this apartment, this era, and the digital sea you all swim in. Now, be quiet. I need to analyze the Gomu Gomu no Mi’s metaphorical resonance as a symbol of unyielding freedom.”
She hit play. The opening theme blasted through the speakers.
Su Yao sank back into the couch, defeated. The echo had fully downloaded modern internet culture as a tactical resource. The line between ‘ancient demonic echo’ and ‘chronically online shitposter’ had been completely erased.
“And you claim you’re not a weeb,” Su Yao muttered under her breath.
“I claim I am conducting a hostile takeover of your cultural landscape. Semantic differences are irrelevant.”
The opening theme of One Piece swelled, filling the small apartment with its boisterous, hopeful energy. Mizukume sat perfectly still, her gaze fixed on the screen, analyzing the animation with the intensity of a general studying a battlefield map.
Su Yao watched her for a long moment. The frantic buzz of her own thoughts slowly began to quiet. The impossible number of masks, the global scale of the Yamato, and the sheer absurdity of it all was a puzzle that refused to be solved by brute force.
Maybe, she thought, the notion feeling foreign and uncomfortable, maybe the forgery is right.
She let out a long, slow breath. The tension in her shoulders eased a fraction as she regrouped and recalibrated by letting the prey, as Mizukume put it, wonder why she was no longer chasing.
With a sigh that seemed to carry the weight of centuries, she stood up and walked to the kitchen. She ignored the gourd of fire-wine. Instead, she opened the fridge, pulled out a carton of milk, and poured herself a glass. It was a mundane act.
Returning to the living room, she picked up a throw pillow, plopped back onto the sofa, and stuffed it behind her head. Then she kicked her feet up onto the coffee table, crossing her ankles.
A faint, almost imperceptible smirk touched the corner of Mizukume’s mouth.
Su Yao closed her eyes. The sounds of Luffy’s shouts and the creaking of the Going Merry washed over her. It was a chaotic, nonsensical noise. But for the first time since awakening in this modern era, she was just letting it happen instead of trying to fight, analyze, or dominate it.
It was, she had to admit, a new kind of strategy that was terrifying in its simplicity. But as the minutes ticked by and the world failed to immediately end, a small, grudging part of her admitted that it was somewhat enjoyable.
The boisterous anime theme songs and the clone’s analytical presence must have seeped into her subconscious. Su Yao slipped into a dream, but it belonged to someone else.
It was vivid, saturated with the scent of sandalwood incense and the faint, metallic tang of gold leaf. She saw through Mizukume’s eyes.
Mizukume was kneeling in a lavishly appointed chamber. The man opposite her was a nobleman, refined and untested by war. His features were handsome but softened by privilege, his eyes alight with a mixture of intellectual curiosity and raw infatuation. The man’s name in the dream was obscured, a blur of sound and title, but his presence was intensely real.
“Your verses cut deeper than any blade, my lady,” he murmured. The man’s voice was a low, intimate caress. His fingers, adorned with heavy jade rings, brushed against ‘hers’ as he offered a cup of warmed wine.
“And your attention is a more potent intoxicant than any wine, my lord,” Mizukume’s voice, laced with a honeyed, playful cunning, replied. The flirtation was a duel, each line a parry and thrust, building a tension that was both intellectual and deeply physical.
The scene shifted. Moonlight streamed through latticed windows onto rumpled silk sheets. The dream unfolded with explicit, mature details as the feel of fine linen, the weight of a body, and the sharp intake of breath blended into a moment that was both surrender and conquest.
It was an act of calculated performance. Every touch, every sigh from Mizukume was a carefully crafted instrument of control, designed to bind this man’s soul to her will even as she gave him the illusion of mastery.
The man reached out, cupping her hip. “Mine.”
Mizukume’s breath hitched. Her fingers dug lightly into his shoulder. “Always, my Lord.”
He shifted his weight, driving deeper. A low sound escaped his throat, a sound of pure possession.
She tilted her head back, her long hair spilling over the silk. Her eyes, half-lidded, met his. “I live only to serve my Lord’s command.”
The man grasped her wrist, pinning it lightly above her head. “Do you think I believe that?”
A slight, slow smile touched her lips. “Belief is unnecessary, my Lord. Only this moment is real.”
He pulled her closer, demanding a gasp as their bodies fused tighter. His mouth lowered to her ear.
“Good,” he growled. “Then take what I give you.”
Mizukume pressed herself against him, her body a perfect, yielding trap. “As my Lord wills.”
Su Yao jolted awake on the sofa, gasping. The cartoon pirates were still cheering on the screen. A hot flush rose to her cheeks, a mix of secondhand arousal and gut-wrenching violation.
She stared at Mizukume, who was still watching the screen. Her posture was unnervingly serene.
“You,” Su Yao choked out, her voice rough. “I saw that.”
“The memory is strong. It lingers in the fragment of a particularly engaging assignment.” Mizukume glanced at Su Yao. A flicker of ancient amusement shone in her eyes. “Is the landlord browsing the tenant’s personal history without permission? How rude.”
“That was a full-scale invasion!” Su Yao snapped, shuddering as the phantom sensations of silk and touch faded. “And it was, disturbingly detailed.”
“Life is in the details,” Mizukume replied, turning back to the screen as Luffy declared he would be King of the Pirates. “And death, often, is in the same place. Now, please. Your moral outrage is disrupting my research. The strategic applications of ‘Gear Second’ are far more relevant at the moment.”
Su Yao was left sitting in the silence of the apartment with the ghost of a long-dead nobleman’s touch lingering on her skin. The horrifying realization was that the echo inside her clone had a much richer, and more disturbingly intimate, internal life than she had ever imagined.
