Volume 3 Chapter 5.1 - Shimizu-san and the Summer Night Sky
Shimizu-san and the Summer Night Sky
“Why do the three of us need to bathe together?!”
“Because it’s a training camp!”
“That’s not an answer!”
On the first night of the training camp, after finishing dinner, Ai, Seto, and I were resting in our room at the inn. Hondō and Yousuke were probably resting in another room by now.
Just as I had finished organizing my belongings and was about to head to the large public bath alone, Ai suggested that the three of us go together.
“After all, we three have never bathed together before. Plus, we might not get this kind of chance again. So this could be our first and last opportunity to go to the bath together! That’s why we should all go to the bath together!”
“What happened to ‘because it’s a training camp’?”
“Ah… well, you know, at training camps, everyone acts together, right? So, it’s only natural to go to the bath together too!”
“You just came up with that reason now, didn’t you?”
“Anyway, let’s go to the bath together! It’ll definitely be more fun and memorable!”
It seemed that Ai was determined to push through with her idea.