Volume 1 Chapter 7.6 - Shimizu Sisters and Game Center
Shimizu Sisters and Game Center 6
“Oh no, why? Let’s try again!”
“Shimizu-san, are you still going to continue?”
A few minutes after the start of the operation, Shimizu-san continued to challenge the claw machine alone.
Initially, Shimizu-san and I were supposed to take turns with one attempt each, but Shimizu-san kept saying [one more time] and I completely lost the timing to switch.
“That was close, wasn’t it? I’ll get it next time.”
Is that so? No matter how many times she tries, the plushie quickly falls and the position doesn’t seem to change much.
“Okay, here I go!”
Shimizu-san puts a 100 yen coin into the arm again.
This time, just like before, the teddy bear plushie moved up and fell down again and didn’t change its position significantly.
“Where did I go wrong?”
Honestly, it’s a bit cruel to say this, but it seems that Shimizu-san has absolutely no aptitude for crane games.