103 - A Hot Spring Trip─Not a Baby Making Trip
TL/Editor: looloo
Status: ongoing
Illustrations: posted in discord
Join the discord! Here
After receiving Heena's positive response and love, I immediately started preparing. I got up and took Heena to the computer.
With Heena hugging me and only turning her head towards the monitor, we checked the things I had been researching little by little. Although it was off-season, I wondered if we could leave in less than a week. It turned out we could.
Searching for low-cost airlines online, I found many tickets that were much cheaper and available for immediate departure than I had expected.
Our passports were at my parents' house, so we didn't have them right away, but it was possible to book flights and update the information later. I booked a flight for early Saturday morning without hesitation, as we were determined to go.
Next, I looked into ryokans. Fortunately, the room at the ryokan I had previously researched was available, so it was easy to book. It was for two nights, including kaiseki dinner provided by the ryokan, and the room had an outdoor hot spring bath.